Category

나나	(2007-03-17 13:49:25, Hit : 313, Vote : 1)

김정훈 韓ㆍ中드라마‘연애병법’출연

드라마 ‘궁’의 인기를 등에 업고 김정훈이 중국 진출을 본격화할 예정이다.

중국 언론들은 김정훈이 오는 5월 한ㆍ중 합작드라마 ‘연애병법’(戀愛兵法ㆍ가제)에 주인공으로 출연하게 됐다고 12일 일제히 보도했다. 포털사이트 신랑(新浪ㆍwww.sina.com))은 우이(吳毅) 톈이(天意)TV 사장의 발언을 인용, “한국 스타 김정훈 주연의 드라마 ‘연애병법’이 오는 5월 촬영에 돌입할 것”이라고 전했다. 톈이TV는 이번 드라마의 제작을 맡은 중국측 제작사로, 지난해 ‘사병돌격’(士兵突擊) ‘말로천당’(末路天堂) 등 대작드라마를 만든 회사다.

이번 드라마는 30부작의 로맨틱 코미디물로 연애 기술에 능한 ‘연애 고수’ 남녀의 이야기를 그려내게 된다. 톈이TV 측은 “김정훈이 시놉시스를 보고 마음에 들어 바로 우리와 계약을 맺었다”고 밝혔다.

톈이TV는 또 “이번 드라마는 중국과 한국이 공동으로 투자하는 드라마로 총 2000여만위안(약 24억원)이 투입될 예정”이라고 밝혔다. 이어 “극본은 ‘파리의 연인’을 집필한 김은숙 작가가 맡게 되며 촬영 및 분장팀 등도 한국 쪽에서 맡게 될 것”이라고 덧붙였다.

한편, 이번 보도와 관련해 김정훈의 소속사인 에이트픽스 측은 “오는 21일 시작하는 ‘마녀유희’가 끝나는 5월 이후에 촬영을 하게 될 것”이라며 김정훈의 한중드라마 출연 사실을 확인했다. 그러나 중국 측에서 발표한 것과는 달리 드라마가 20부작으로 진행될 것이라면서 김은숙 작가 참여 등에 대해서는 정확한 언급은 회피했다.

윤희진 기자(jjin@heraldm.com)

================================================================================================

이 기사 전에 본 것 같은데 새로 떠서 퍼왔습니다.
중국은 사전제작인가요?
그나저나 전에 찍은 천사 어쩌구는 방영됐나요?

프레세페 (2007-03-17 15:36:30)

Modify Delete

팔봉산이랑 중국방송사랑 서로 말이 안 맞는게 맘에 안들어요-ㅅ-;;
왠지 중국 쪽은 불안불안...일이 조금만 잘못돼도 자세가 바로 바뀌어서 공격을 헤퍼붓는 걸 많이 봐서...;;
글구 중국은 100%사전제작 이라면서요?
정확하진 않지만 천사 어쩌구도 아직 방영 안된거 같은데
연애병법은 올해안에 볼수 있을지....ㅠㅠ

훈아! (2007-03-17 16:48:13)

Modify Delete

정말 두 쪽 말이 다른 게 옥에 티. 뭐야? 왠지...

마스코트 (2007-03-17 22:55:40)

Modify Delete

생생뉴스에선 박은아 작가라고 나왔어요. 중국에선 각자 모국어로 촬영한다는데.... 대본은 어떻게 작업하는 겁니까?

BE정상인 (2007-03-17 23:15:23)

Modify Delete

로맨틱코메디의 쥔공이라는 건 맘에 드는데, 어째 불안불안..

화제집중 (2007-03-18 00:21:12)

Modify Delete

정말로 각자 모국어로 촬영해요? -ㅁ-

toto119 (2007-03-18 00:45:54)

Modify Delete

얼마전에 장나라가 성시경 라디오에 나와서 한말인데 보통 각자 모국어로 촬영한대요. 중국에 워낙 사투리가 다양하다보니 대부분 성우 더빙이라고... 그래서 홍콩배우, 중국배우, 본인이 함께나오는 씬에서는 각자 홍콩말, 중국본토말, 한국어로 했다는군요;;;; 대본을 통으로 다외우거나 아니면 대사가 끝나는 어미는 확실하게 외워야한다는.....;;;

toto119 (2007-03-18 00:51:35)

Modify Delete

성우를 쓰면 우리나라 케이블에서라도 방영되긴 힘들거 같구...ㅠㅠ 그냥 오퐈가 출연료나 많이 받고 중화권에서 씨엡 좀 땄으면 좋겠어요.

어메징(?)훈~★ (2007-03-18 00:52:04)

Modify Delete

성우가 더빙해도......웬만큼은 해줘야 할텐데...
북경내사랑이 떠오르는군요. 사스 때문에 지연되고 어쩌고 하다가 겨우 방영했지만 망한....
우리나라에서 방영되서 그런지......성우 안쓰고 다 배우들이 했는데...
이건 어쩔려나....

Nado (2007-03-18 05:08:05)

Modify Delete

에혀, 오퐈 출연료 많이 받고, CF도 많이 찍어~~~

프리폴 (2007-03-20 11:27:22)

Modify Delete

대사를 통으루...... ㄱ-;;;;;;